Chłopaki po zapoznaniu się z redakcją udają się do swojego biura. Jak zwykle ich ciekawość bierze górę i zaczynają przeszukiwać szuflady w biurkach. Po krótkiej chwili przerwy cała ekipa wybiera się opisać swoją pierwszą sprawę reporterską.