Lądek Zdrój na chwilę przed powodzią. Ratownicy pośpieszają nieświadomych ludzi, by uciekali na wyższe piętra budynków, bo nadchodzi fala. Chwilę później żywioł zmiótł wszystko na swojej drodze.