W amerykańskim centrum handlowym dwójka 'ankieterów' przeprowadza ankietę na temat podejścia ludzi do tradycji świątecznej i zwyczaju całowania pod jemiołą. Jednak jest haczyk...