Na posterunek przybywa małżeństwo, któremu zepsuł się samochód wraz synem, pianistą - geniuszem. Syn jest jednak wyjątkowo niekulturalny i zarozumiały. Swym zachowaniem bardzo denerwuje Czarka, który go nieco poturbuje, chłopak przewraca się na wysypanej przez Czarka karmie i łamie nogę. Zostaje natychmiast umieszczony na wózku inwalidzkim..