Na lekcji środowiska Chłopacy dowiadują się, że Czarna Dziura grozi naszej planecie efektem cieplarnianym. Dlatego postanawiają czym prędzej ratować Ziemię. Planują podróż w Kosmos.