Drużyna niemieckich siatkarek pod wodzą polskiego trenera radzi sobie wyjątkowo kiepsko. Czy mają jeszcze szansę na wygraną w meczu o wszystko. Neo-Nówka i przyjaciele - problemy Świętego Mikołaja.