Translator: Bremerhaven, 26 maja 1919 r .: Na festiwalu Seestadt w Bremerhaven zdarzył się wypadek w sobotę podczas nieudanego manewru zrzutu rosyjskiego żaglowca „Mir”: rufa statku uszkodziła transporter zaparkowany na molo i między innymi pawilon. Ludzie nie zostali skrzywdzeni.