Jedna z kobiet udaje, że przeprowadza kwestę i zbiera podpisy, druga podchodzi do klienta i przywłaszcza sobie zawartość jego kieszeni. Mężczyzna wkracza do akcji i demaskuje proceder, ratując nagrywającego.