Sobotni wieczór. Impreza ma się zaraz zacząć, albo już się zaczęła, a tu nagle patrol stołecznej policji. Jeden z przechodniów zatrzymanych za przechodzenie przez jezdnię w niedozwolonym miejscu niemalże sam prosi się o znacznie wyższą grzywnę.