Do przerażającej sceny doszło na pływalni w Melbourne, gdzie odbywają się Mistrzostwa Świata. Ukraiński trener niezadowolony z występu swojej córki pobił ją, nie zdając sobie sprawy z tego, że wszystko zostało nagrane.