Homer traci cierpliwość do Pomocnika Świętego Mikołaja, który wciąż niszczy różne rzeczy. Mówi, że się go pozbędzie, chyba że pójdzie do szkoły uczącej posłuszeństwa. Pomocnikowi Świętego Mikołaja postępy wychodzą kiepsko i Bart niechętnie musi używać duszącego łańcucha. W nocy przed końcowym egzaminem Bart i Pomocnik Świętego Mikołaja się bawią myśląc, że to ostatnie razem spędzone godziny.