Pies skacze do wody, aby uratować szczeniaka z „dryfującej” łodzi, ale tak naprawdę przywiązany do końca liny nad brzegiem rzeki Następnie udało mu się złapać linę pyskiem i przyprowadzić łódź z powrotem na brzeg, pozwalając zagrożonemu szczeniakowi wyskoczyć z łodzi i znaleźć ląd stały. Heroiczny!