W pierwszym odcinku serii, udajemy się do wyludnionych wsi Kopaczi oraz Paryszew. Siedliska te powoli zarastają lasem, wtapiając się w naturalny krajobraz strefy. Nawet wczesną wiosną, gdy drzewa i krzewy nie są pokryte liśćmi, trudno dostrzec niektóre gospodarstwa otulone półdzikimi pnączami wiciokrzewów. W środku zaś ciągle znaleźć można ślady bytowania ich mieszkańców. Naczynia, meble, porzucone pamiątki...