możesz swój post na nasz Polski jężyk ojczysty nasz przetłumaczyć

Ty swoj tez przetlumacz.

Bzdury pleciesz. Wina tylko i wyłącznie gapia z tyłu. Facet jak najbardziej prawidłowo przechodził przez pasy. Zresztą te auta nie jechały 50 czy 100kmh tylko dużo mniej więc bez problemu mogły się zatrzymać. Twoim obowiązkiem jak zauważysz znak przejścia jest zachować szczególną ostrożność w obrębie przejścia w tym i zwolnić jeśli zajdzie taka potrzeba.

Asmo już kiedyś jechał samochodem - w GTA... A tam pieszych traktowało się właśnie zderzakiem.

owszem wina tego co uderzył w tył auta.. ale czy z tego powodu potracony ma satysfakcje? czy jest szczęśliwy że to nie z jego winy? Wątpię. A gdyby choć troszkę zainteresował się sytuacją na drodze.. skoro minął oś drogi powinien obserwować swoją prawą by kontrolować sytuację.. nie wiem czy pomogło by mu to uniknąć potrącenia ale wiem ze gdyby widział pędzący samochód który prawdopodobnie nie da rady wyhamować może miałby większe szanse i uciekał by lub odskoczył.. a tak zdany był na los i "rozum" innych użytkowników drogi. O tym się nie mówi bo piesi często nie są kierowcami, ale to właśnie pieszych najbardziej obowiązuje zasada ograniczonego zaufania do innych użytkowników dróg.
Ludzie niezależnie czy idziecie na pasach, na zielonym na przejściu czy też chodnikiem czy poboczem obserwujcie drogę i innych użytkowników, patrzcie i uczcie się przewidywać bo niestety trzeba trochę być prorokiem na polskich drogach by zwiększyć swoje szanse.

musti oś jezdni nie ma znaczenia, to nie wysepka...

w 0,12 widać, że jeszcze przed uderzeniem patrzy na kamerę. Zresztą jakie to ma znaczenie, był na pasach, przechodził zdecydowanie, ze stałą prędkością, od dłuższego czasu, nie wtargnął przed pojazd. Równie dobrze mógłby teleportować się na drugą stronę ulicy, albo ją przeskoczyć, to nic by się nie stało...