Podczas przeprawy nad urwiskiem Coatsy z Papac Alaska ryzykuje utratę maszyny wartej milion dolarów. Nad zalewiskiem w Luizjanie Shelby Stanga umyka przed strzelaniną, a na Florydzie James Smith opuszcza kolegów po fachu.