Po mieście chodzi fałszywy Mikołaj i napada na przechodniów. Arni i Luksus wyruszyli w jego poszukiwaniu, i po chwili przyprowadzają na posterunek kilku Mikołajów. Wszyscy stwierdzają że żaden z nich nie jest poszukiwanym przestępca i zostają puszczeni wolno. Okazuje się jednak, iż jeden z nich zostawił worek z... narkotykami.