Cena akcji elektrowni jądrowej skacze mocno do góry wśród plotek o jej przejęciu, czyniąc ze wszystkich jej pracowników bogaczami, poza Homerem, który sprzedał udziały za zaledwie 20 dolarów i boi się, że wkrótce utraci posadę. Pogłoski okazują się prawdziwe, kiedy dwoje niemieckich biznesmenów kupuje elektrownię do pana Burnsa za 100 mln $ i zwalnia Homera za niekompetencję.