Scenariusze w Hollywood często przechodzą gruntowne zmiany od pierwszej wersji do finalnej, trafiając w ręce wielu scenarzystów, reżyserów i wymagających gwiazd kina. Jednak w przypadku „Powrotu do przyszłości” ta wersja scenariusza stosunkowo szybko została przekształcona w tę, którą znamy z kin i telewizorów.