Gates Wildlife Control humanitarnie dokonuje przymusowej eksmisji rodzinę lisów spod podłogi ganku i prezentuje film z zachowania lisiej mamy, która powraca zabrać swoje młode.