Inspiracją dla powstania tego kawałku były słowa pewnego starszego i bezdzietnego pana z Żoliborza, o tym, że młode Polki dają w szyję zamiast rodzić dzieci.