Panie funkcjonariuszki z kanadyjskiej policji niekonnej próbują zatrzymać pewnego kolesia, który, jak się okazuje, nieprzypadkowo nosi dres. Niestety ta interwencja nie poszła paniom policjantkom najlepiej...