Nagranie ukazujące jak patrol w składzie, dwóch żołnierzy i policjant próbują wylegitymować obcokrajowca - Tunezyjczyka. Obcokrajowiec nie myśli się dobrowolnie poddać tej czynności i przy pomocy noża dokonuje ataku na funkcjonariuszy. Osobnik ten podejrzany jest o terroryzm.