W odcinku Kuba zadaje proste pytania z j. angielskiego m.in. Kto był premierem Wlk. Brytanii podczas Drugiej Wojny Światowej? Czy możesz przetłumaczyć na język ...
Mały chłopiec w kilka dni na YouTube zrobił prawie milion wejść i co prawda nie powinno się śmiać z nieszczęścia innych, ale to jest przezabawne. I nic mu się n ...
YoSH
ponad 14 lat temu
chips oznacza frytki (fries), ale też chipsy ziemniaczane czyli można powiedzieć, że wszystkie tego typu cięte smażone ziemniaki - także BIG FAIL tam ogólnie, jeżeli koleś mówi, że nie są to chipsy
. Tacy mega do przodu chcą być widzę, a coś im nie wychodzi...


http://www.dict.pl/dict?word=chips&lang=EN
chips:
chipsy (ziemniaczane)
frytki
Kolesia co trzech owoców nie umiała wymienić (gdzie trzech, jak jednego nie powiedziała nawet) to IQ poniżej 80 - w ogóle zachowanie idiotyczne - chyba, że była podstawione to no offence
A sądząc po treści ostatniego pytania, to się na nie umówili... Poza tym to NIE było błyskotliwe, tylko w trochę zgrabniejszy sposób powiedziane, że nic nie wie jak zawsze
afrodyta
ponad 14 lat temu
Słownik nie zawsze prawdę ci powie, to tak jakbyś zerżną wszystko z google tłumacza albo innego online translatora i się potem dziwił że dostałeś "1".
Mieszkam w Anglii 4 rok już i nigdy nie słyszałem żeby ktoś na "chrupki" mówił "Chips", ponieważ poprawnym sformułowaniem jest "crisps" .I tak jak napisał Yerbowicz zgadzam się z nim totalnie, aczkolwiek anglicy są zbyt leniwi żeby mówić french fries więc mówią po prostu "fries".
Dzięki za uwagę.
YoSH
ponad 14 lat temu
tak - kłóćmy się ze słownikiem...
http://www.dict.pl/dict?word=chipsy%20%28ziemniaczane%29&lang=EN
Yerbowicz
ponad 14 lat temu
#yosh
Chips w języku angielskim nie oznacza "chipsów" ziemniaczanych tylko frytki "french fries, fries".
Słowo "chipsy" ziemniaczane w j. angielskim oznacza crisps...